

===================================================
Ambas as fotos foram reproduzidas do mesmo negativo, mas com algumas dezenas de anos de intervalo.
A de cima, que lhe vou chamar de original, tem uma particularidade que aqui não é visível, pois no canto inferior direito, vê-se em relevo o seguinte : FOTO C. ADRIANO- V. CONDE . Penso que posso chamar de carimbo, ou selo branco, pois é mesmo disso que parece se tratar.
A foto de baixo, com uma qualidade muito inferior, pertence a uma colecção de fotografias que o Eduardo Adriano (sobrinho do Carlos Adriano ) anos depois reproduziu, mas a diferença é óbvia.
Como referi no título, a fotografia representa casas de aprestos ( e como as referidas casas estão situadas na areia, que será a praia, penso que os aprestos seriam utensílios de pesca ). No verso da fotografia original, pode-se ler : MINDELO.
Assim, concluo que a fotografia foi "tirada" em Mindelo, e que nos mostra o local em que os pescadores guardavam os utensílios.